site logo: ept.kan.center

缺Mina开唱 成员齐泪诉“我们9人是TWICE”

韩国人气女团TWICE出席电影《TWICELAND》试映会资料照。(大纪元资料室)
人气: 4680
【字号】    
   标签: tags: , , , , , , , , ,

【大纪元2019年07月14日讯】(大纪元记者曾薇心编译报导)韩国JYP娱乐本月11日发表TWICE成员Mina(名井南)因突然对站上舞台感到不安因而将缺席“TWICE WORLD TOUR 2019 ‘TWICELIGHTS’”世界巡回演唱会。昨天(13日)晚间,TWICE首度在全员未到齐的情况下开演唱会,成员们也都忍不住泪洒舞台。

由于在JYP娱乐发表Mina缺席巡演一事后引发粉丝担忧,因此有粉丝发起在TWICE演唱《AFTER MOON》的期间,将应援手灯“CANDY BONG Z”设定为代表Mina的“薄荷绿色”的缘故,让现场感觉像众多粉丝以手灯表达着“即使Mina缺席,大家也挂记并共同守护着Mina”的心意。

另外,由于《AFTER MOON》的歌词表达的是“即使我们无法相见,也请不要忘记我们是在一起的”等内容,因此在成员们唱到“You and I 언제나 곁에 있을게(无论何时都在彼此身边)”时,鲜少在人前落泪的子瑜,忍不住在舞台上抹了眼泪。

然而,在演唱会歌曲进行期间落泪的不只子瑜一人。队长志效也在代替Mina演唱《You in my Heart》中的“在共有的时光中,只有你我俩人,我会拥抱你”一句时,落下了泪水。在演唱《SUNSET》时,志效也仍是持续抹着眼泪,而一旁的子瑜也给予她安慰。

在演唱会的尾声播放粉丝们准备的“应援影片”之际,该影片除了剪辑了TWICE前两次于该地开演唱会时的回顾片段,还剪辑了Mina去年在MAMA访谈期间所说的:“这并不是个容易的决定,但成为歌手是我的梦想,因为有着能做的时候就要去做的这份心意,所以我很努力做好。”而看到这一幕的Sana,也因忍不住情绪而弯下腰来。

随后,志效表示,时隔一年回来开演唱会,没能像过去那样演出对大家感到很抱歉,而在以TWICE之名出道以前,“是真的很想成为歌手站在舞台上,但(当时)不知道这条路上会有这么多艰难……”。她认为,自己应该要变得更坚强,而作为TWICE的一员,也应该要更加成熟。

志效也谈及,为粉丝们表演不仅带给她很多能量,看到粉丝们的模样与反应也让她感到很感动、很幸福,“今后也希望能幸福地活动下去,各位。谢谢你们与我们在一起,爱你们”。

日本成员Sana(凑崎纱夏)则表示,演出时她感受到了身边的人有多重要,而ONCE(粉丝)是支持着她走下去的动力。“尽管不知道TWICE与ONCE未来还会面临什么,但请记得TWICE总是会在ONCE身边。我也一直会在我们8位成员身边。”她也说道:“虽然不知道我们什么时候会再回来看你们,但希望你们都记得我们9个人是TWICE。”

对于粉丝们举起写有“谢谢你们成为我们的LIGHTS”的手卡,多贤流着泪哽噎地说道:“你们说,谢谢我们成为你们的光,但我们想对你们说一样的话。想和我们的ONCE说,谢谢你们成为我们的光。”她表示:“真的很遗憾无法让大家看到9位成员在一起,但请再等我们一下,请再等一下。”并叮咛粉丝们一定要保持健康,因为失去了健康就什么都做不了。

喜爱美食的日本成员Momo(平井桃)则是逗趣地开玩笑说自己最喜欢当地的辣椒螃蟹,第二顺位才是当地粉丝,这席话引来粉丝们鼓噪,她便笑着改称粉丝是第一。娜琏则以英文表示,今晚对她们来说是个难忘的夜晚,也保证会再回来,谢谢粉丝们为她们创造了美好的一夜。接着她以韩文说道:“我们(TWICE)无论在何时何地都是9个人。我们会变得更坚强,请等我们。”她还以中文“我会想你们,我爱你们,谢谢。”作结。

子瑜以中文说道:“谢谢你们今晚的热情,谢谢你们总是给我们力量。希望以后能够继续在舞台上带快乐给你们,所以你们要一直等我们喔。”在她以“我也爱你”回应粉丝们的呼喊声后,子瑜表示:“答应我以后不管遇到什么困难也要跟我们一起克服,我们一定会带更好的表演给你们,总是感谢你们对我们的爱与支持。我们一定还会再回来的,所以非常感谢你们,我爱你们。Love you ONCE, thank you.”

彩瑛表示,尽管这天和ONCE(粉丝们)在一起感到很有能量与活力,但也真切感受到TWICE得是9个人。“大家都很想念Mina吧?我们也很想念她。对大家感到很抱歉,但请替她加油、 等她回来。希望大家都健康和幸福。”她也以英文表示,她们很享受今晚,也希望大家与TWICE共度了一个美好的夜晚。

定延则轻声说道:“我总是在想,ONCE总是陪伴在我们身边,而今天也再次感受到ONCE对我们来说是很珍贵的存在,我们会努力以9人之姿回来,Thank you.”

这天的演唱会,歌曲的编排及舞蹈的编排都略有变动,部分歌曲保留了Mina的声音,舞蹈编排也留有Mina的空位。在演唱会尾声谢幕时,成员们如同过往排成一列并牵起彼此的手向粉丝们90度鞠躬致谢,而在队伍尾端的Momo也不忘举起她的左手,象征着“牵着不在现场的Mina”。

而在结束了这天的演出后,TWICE便随即启程飞回韩国。今日上午抵达韩国的她们,7月18日起还将陆续于洛杉矶、墨西哥城、纽华克与芝加哥开唱。

责任编辑:梁梦竹

评论
2019-07-14 11:03 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.