site logo: ept.kan.center

日本浮世绘美术馆 开放时间既弹性又风趣

日本浮世绘艺术家市村守(Ichimura Mamoru)所开设的美术馆,开放时间很有弹性。(Instagram网页撷图)
人气: 872
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年07月09日讯】(大纪元记者陈俊村报导)“当我醒来时开门,当我必须睡觉时关门。当我受够了,这家店就关闭了。”这是日本京都一家浮世绘美术馆在门口标示的弹性开放时间,经常让游客忍俊不住。

这家“浮世绘美术馆”(Ukiyoe Small Museum)位于京都的建仁寺旁边。它是一家家庭经营的美术馆,只有一个房间用来展示浮世绘作品,号称世界上最小的浮世绘美术馆。

这家美术馆目前由市村守(Ichimura Mamoru)所拥有和管理。他是日本硕果仅存的50名浮世绘艺术家之一,从小就接受同样是浮世绘艺术家的祖父的训练,并在50多年前继承祖父的志业。

Patricia Sayuri(@pasayuri)分享的贴文 张贴

为了保存与推广浮世绘这项传统艺术,市村守在2000年初期开设这家美术馆。它的开放时间原先是以日文书写,后来有游客在2003年帮忙翻译成现在标示在门口的英文,随即在网上走红。

Philip Hu(@philipkchu)分享的贴文 张贴

浮世绘起源于17世纪的江户(现今的东京),它是一种涵盖彩色印刷的木版画和手绘画作的艺术形式,主要描绘人物、风景、日常生活等主题。所谓“浮世”是现代、当代之类的意思,因此浮世绘即描绘世间风情的画作。

Philip Hu(@philipkchu)分享的贴文 张贴

浮世绘的木版画涉及多阶段的流程,每个阶段通常由不同的工艺师操作。首先,画作要先绘制在纸张上,接着雕刻到木板上,最后再将颜料上到木板上以印出作品。

Philip Hu(@philipkchu)分享的贴文 张贴

然而,市村守可以身兼三职,一人包办设计、雕刻和印制的工作。这整个流程费时费工,但只要木板雕刻完成,要大量印制就容易多了。

Philip Hu(@philipkchu)分享的贴文 张贴

由于西风东渐,浮世绘在20世纪开始式微。所幸有市村守这样的艺术家透过不断的努力,试图将这项传统传承下去。

责任编辑:茉莉

评论
2018-07-09 12:41 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.