site logo: ept.kan.center

禁炒作贸易战 中共下达“最严”宣传口令

外界认为,中共担心媒体报导引发不稳定或使已经紧张不安的金融市场陷入困境,所以再次给大陆媒体下达新的最严格“维稳”政策。(Guang Niu/Getty Images)

人气: 17386
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2018年07月13日讯】(大纪元记者林燕综合报导)美中贸易战升级,中共进一步限制国内舆论。“最严格”的贸易战宣传口令被外媒曝光,内容包括不得攻击美国总统川普(特朗普),以及稳定民众的所思、所想、所念。贸易战也不能上媒体的热点头条,以及禁止成为社交媒体的热点话题。

中共担心媒体报导引发不稳定或使已经紧张不安的金融市场陷入困境,故频频给媒体下达新的“维稳”政策指令。

有专家分析,贸易战下中美双方权力失衡以及对中国经济造成的潜在影响,这两大因素迫使中共领导层采取更温和的方式来引导舆论。

中共党媒《人民日报》已将贸易战的新闻连续数日从头版调至内页。向来《人民日报》前四版内容代表中共高层的立场和观点,尤其是头版“玄外音”更重,但从美中贸易战首日(7月6日)开始,一直到9日,连续四天头版都没有出现美中贸易战的消息。

同样的,向来打“民族主义”大旗反美的《环球时报》也保持了对贸易战的克制语调。

限制公开评论以及禁止攻击川普个人

路透社周四(7月12日)引述几位知情人士的消息说,中国(共)当局要求媒体报导采取控制策略、限制公开评论并禁止攻击美国总统川普(特朗普)个人。

一名中共官媒消息人士透露,由于担心无节制的报导可能引发不稳定或扰乱已经紧张不安的金融市场,北京当局已经发布了非常严格的宣传口令,限制贸易战的报导。

中共官媒的报导一直受当局严密监管,中宣部经常发各类指示,要媒体紧密跟从“党”的路线。不过这次的路线有点不同。

“在揭批美国言论和行为时,请注意不要将其与川普联系起来,要对准美国政府。”一份中共政府官员口头发布的宣传备忘录中提到。该备忘录已经传达给大陆国有新闻机构的记者,路透社记者也证实了这份文件的存在。

外界表示,欧美国家传媒大多属私人企业,在关于政府的报导中,不可能也不会出现政府对用字及政治态度的指示,甚至有时候对本国领导人的批评甚过他国。

《南华早报》引述澳洲墨尔本大学一名中国对外贸易讲师的话说,“约束官媒很重要,以免有些头脑发热的记者对川普不敬。”

外界也认为,中共此举或是为了避免进一步激怒川普,让未来的谈判更加复杂。

因中美贸易局势紧张,大陆媒体近期发表了系列尖刻社论。上周五(7月6日),在中美正式互相征收340亿美元产品关税后,各大中共官媒及党媒齐开火,高喊“维护和捍卫全世界人民共同利益”的口号,谴责美国“贸易霸凌”,让人再次感受文革气息。

但是几乎没有报导提及川普个人,同时也未见报导贸易战对中国的影响内容。

“四个稳定” 贸易战不得上热点头条

路透社周四报导说,中共官方对媒体下达“四个稳定”口令:必须帮助“稳定经济、增长和就业;稳定外贸、投资和融资;稳定股市、汇市和房地产市场,以及基本稳定民众的所思所想所念”。

一位在中共知名新闻网站工作的人士表示,上周发布的宣传口令是迄今“最严格的”一个。

大陆网站被告知,只能发布国有新闻社新华社的贸易争端报导,不能刊登自己的。消息来源表示,网站还被命令不得把贸易争端主题列入头条,同时要求密切关注评论区。

网站的手机应用程序也不允许向用户发送关于贸易争端主题的推送通知,并且禁止网站设置关于贸易争端的特辑。

此外,两名国有媒体的消息人士表示,他们已被指示不要提及贸易战对中国公司的影响。新闻社的记者更是直接被指示,不要激起负面情绪或泄露中国进口商的“底牌”。

这些消息人士由于主题敏感以及未被授权公开谈论此事,都要求匿名。中共党媒《中国日报》、《环球时报》和新华社都拒绝置评。

贸易战现在已被剔除,不能成为社交媒体上的热门话题。路透社引述大陆媒体的消息说,当局正在审查任何表达反对的资讯,最大限度减少社交媒体平台的强烈抗议,这些抗议可能会刺激部分民众对美国品牌的强烈反对。

避“反美运动”担忧民众倒戈

分析人士指,中美贸易争端中的权力失衡以及实体经济存在的不安都让迷恋控制的中共领导层采取了更为温和的方式。

自美国周二追加2,000亿美元商品关税以后,北京虽表示报复,但实质已无等量加征关税的税基,而非关税壁垒报复也难以施展,加上贸易战前景带来的美企迁出,股市、汇市波动困扰,中共面临的麻烦越来越多。

向来好使的“民族牌”转移策略,这次也因为波及面太大难收场,而不敢妄动。《华尔街日报》周三引述大陆官员的话说,当局认识到需要谨慎,不要将贸易战变成反美运动。

到目前为止,中共当局在积极避免单独对美国企业挑刺,或煽动国内民族主义情绪,让消费者抵制美货。过去,这种策略被用来针对卷入争议的其它国家,如韩国、日本。

“伤害已经在华运营的美国公司将非常愚蠢。”新加坡国立大学贸易专家王江玉表示,“攻击美国公司可能会适得其反,这些公司为中国创造了就业和收入。”

香港城市大学传媒与传播系教授李希根分析说,中共当局知道情况的严重性和可能的​​后果,“所以它们不希望媒体报导带来任何额外的伤害”。

“当情况变得更糟,民众实际上受到工作、价格的影响……那才可能会变成真正的愤怒,如果媒体有任何动作激起这种愤怒,那将导致非常糟糕的后果。”

路透社引述大陆媒体的消息说,中共当局正在审查所有表达反美意思的资讯,最大限度减少社交媒体平台的强烈抗议,因为这些抗议可能会刺激部分民众强烈反对美国品牌。

位于柏林的墨卡托中国研究中心的高级经济学家Max Zenglein表示,中共的“冷静”反应源于其双边贸易和美国对华投资的重要性,中国对美贸易顺差限制了中共针锋相对的关税对抗。“在跟美国打交道的时候,很明显中国更加脆弱。”

中共商务部发言人周四提及希望美国公司在贸易问题上对美国政府进行更多游说,暗示“帮中共说话”。

国际事务资深编辑唐浩认为,种种迹象不难看出,北京当局对贸易战似乎在渐渐放软,转趋务实。如中美贸易长期交战,可能造成大陆制造业出走、产业转型受挫、引爆系统性金融风险,甚至中共政权陷入危局。

《华尔街日报》周三(11日)引述中共不具名官员的话说,当局已指示地方政府评估上周五美国关税对在华运营的美企的影响。官员们表示,当局尤其在寻找美国公司是否有可能将生产迁出中国的迹象。#

责任编辑:林妍

评论
2018-07-13 5:09 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.