site logo: ept.kan.center

冬奥双人花样滑冰 德国队摘金

德国双人花样滑冰选手起势是一个8的造型,在西方文化中,8有无穷无尽的永恒的意思。(JUNG YEON-JE/AFP/Getty Images)
人气: 2534
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2018年02月21日讯】(大纪元记者余平德国报导)德国双人花样滑冰终于摘得奥运金牌!这两位选手达到了个人体育生涯的高峰,同时也填补了德国66年来的空缺——多亏他们加入了德国籍。

德国双人花样滑冰摘金的过程从头到尾都贯穿着泪水、激动、不可置信、感激、欣慰⋯⋯

奥运冠军:“我哭了三天”

在平昌冬奥双人花样滑冰的项目中,德国选手阿优娜(Aljona Savchenko)和布诺(Bruno Massot)完成了表演后,场上一片欢呼。两位选手情感的闸门一下子打开,一发而不可收拾。

阿优娜一下子躺倒在冰面上失声痛哭,布诺俯身抱住她哭在一起。因为他们知道,他们这一次发挥得近乎完美,多年的艰苦努力终于得到了最好展示。

德国双人花样滑冰选手起势是一个8的造型,在西方文化中,8有无穷无尽的永恒的意思。(Richard Heathcote/Getty Images)
德国双人花样滑冰选手起势是一个8的造型,在西方文化中,8有无穷无尽的永恒的意思。(JUNG YEON-JE/AFP/Getty Images)
德国双人花样滑冰选手起势是一个8的造型,在西方文化中,8有无穷无尽的永恒的意思。(ARIS MESSINIS/AFP/Getty Images)

几分钟后,两位选手才整理好自己的情绪,对场内观众鞠躬致谢。两位选手的教练热烈拥抱他们,眼含泪水;坐在观众席上的德国花样滑冰女王维特(Katarina Witt)激动得流泪。场上的掌声久久才平息。

当他们的分数公布出来后,二人又激动得流泪。

等到评委宣布他们获得了冠军的时候,两人坐在椅子上,双双把头埋在膝盖上长久地哭泣,久久不能起身、接受同伴的祝福。

德国媒体沸腾了,将获奖称为“冬天的童话”、“冰上神奇的一对”,还有的媒体写道:只有花样滑冰才能碰撞出这样的泪水与幸运。没有哪个体育项目像花样滑冰一样让人全身心地投入如此丰富的情感⋯⋯

这之后的三天,阿优娜一张嘴就哭得说不出话来。赢得奥运冠军是她长久以来的一个梦想,现在终于实现了,她觉得“不敢相信,像做梦一样。太棒了”。她说:“我哭了三天。”

一波三折 “书写历史”

这对选手在比赛前是夺冠呼声很高的一对,但一天前,布诺在短节目的比赛上发生失误,本应三圈跳的动作,他只转了两圈。如此一来,他们的排分只落得第四名,竞争非常激烈,他们几乎与奥运领奖台失之交臂。

当晚,教练召集他们开会,深入交流,给他们打气,不让白天的失误在选手间产生隔阂。两个人都感到很受鼓舞,不抱怨对方、不给对手压力,拿出自己最好的一切。

第二天早上醒来,阿优娜信心百倍,她有预感,她说:“我们今天要书写历史。”

阿优娜在接受电视一台采访时说起他们彼此的合作,她说:“听起来有点怪,但是我是我,他是他,不能代替对方。我们都各自努力拿出自己最好的,那我们就是最好的了。”

他们在平昌冬奥上的表演受人称赞,从音乐、编舞、技巧等都堪称完美,他们的特点之一是炉火纯青的抛跳技术,抛的高度无人能及,阿优娜在空中飞速旋转,之后还能平稳落地。他们把体育与舞蹈有机地融合在一起,有评论说,他们把花样滑冰的高度抬到了一个新的高度。

五次冲击奥运 34岁夺冠

对于阿优娜来说,奥运冠军的梦想终于实现了。她已经参加了五次奥运比赛,获得过2010年和2014年双人花样滑冰的铜牌,如今在34岁“高龄”终于拿下金牌,给她的体育生涯增添了最美的一笔色彩。

阿优娜走向奥运冠军的道路也像其他选手一样充满艰辛、曲折、泪水、汗水、失败等。

阿优娜出生在乌克兰,她3岁时就显露出对滑冰的兴趣,4岁想参加专业训练,结果被退回,因为年纪还太小。但她命中注定要走这条路。打开她的成绩单,她拿到的奖杯、奖牌无数,她拿到过世界锦标赛、欧洲冠军赛、德国冠军赛等很多名次。

索契冬奥会以后,阿优娜的体育生涯面临一个全面转折:她要找新的教练、新的合作伙伴。于是2014年,她和比自己小5岁的布诺走到了一起。

激流勇退?是否退役还没定

阿优娜与布诺的合作需要磨合,他们来自不同的文化背景:她34岁,1.53米,来自乌克兰;他29岁,1.84米,来自法国。

阿优娜2003年就转入德国,找到德国资助商,加入了德国籍,她的德语也非常流利。而布诺就差了一些,据德媒报导,他的语言总是不过关,所以直到去年12月才被批准入籍,也赶上最后一班车,代表德国参赛。

这对冰上情侣私底下并不是一对,他们各自有自己的伴侣。而据他们透露,他们四个人也是好朋友,因此两个人的成功变成了双倍的喜悦,四个人共同庆祝胜利。

阿优娜几年前曾表示,可能在平昌冬奥后退役。毕竟她现在已经34岁,而且她还想组成家庭,想要两个孩子,最好是两个女孩,好让她们继续花样滑冰。不过,她暂时还顾不上那么多,她首先要享受胜利的喜悦。

其实这一对冰上健将也没有那么多时间休息,3月份,另一个世界大赛即将到来。至于退役,阿优娜还没有时间考虑。“我觉得,我至少还能滑两年。”她说。#

责任编辑:周仁

评论
2018-02-21 8:44 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.