site logo: ept.kan.center

川普访华成明星 中国人为何喜欢他

随着美国总统川普(特朗普)访问中国的行程展开,川普也成为中国社交媒体上的明星。(JIM WATSON/AFP/Getty Images)

随着美国总统川普(特朗普)访问中国的行程展开,川普也成为中国社交媒体上的明星。(JIM WATSON/AFP/Getty Images)

人气: 15922
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2017年11月09日讯】(大纪元记者张婷综合报导)随着美国总统川普特朗普)访问中国的行程展开,中国社群媒体上同时掀起了一股“川粉热”。根据多家媒体的报导,虽然川普用强硬语言指责中国的贸易问题,但在中国,川普却有大量的忠实粉丝,甚至连陆媒也这么说。

中国人到底为何喜欢川普?多家媒体都曾对这个问题进行了采访调查。总的说来,虽然川普对很多问题表示强硬,但他的诚实、直言不讳、敢于说真话,挑战政治正确以及务实精神等还是被很多中国粉丝看到。

川普的中国粉丝很独特

路透社11月7日在川普访华前刊文说,中国的粉丝们已经准备好欢迎川普的到来。

报导说,虽然川普的言词对中共比较强硬,但在这个近14亿人口的大国,川普的粉丝比比皆是。在新浪微博等平台上,川普的支持者明显胜过反对者。李培(音译,Pei Li)解释说,很多中国人认为川普富有,非常成功,他很直接,也敢于说出各种问题,不受“政治正确”的束缚。

虽然没有一份全面的民调来评估川普在中国受欢迎的程度,但是从一些专家的观点可以看出,川普在中国拥有广泛支持。

上海一名时事评论员陈机兵(音译,Chen Jibing)表示,川普的粉丝和撒切尔、奥巴马等人的粉丝不同。“川普的中国粉丝很认真,很投入。”

路透社11月7日在川普访华前刊文称,中国的粉丝们已经准备好欢迎川普的到来。(JIM WATSON/AFP/Getty Images)
路透社11月7日在川普访华前刊文说,中国的粉丝们已经准备好欢迎川普的到来。(JIM WATSON/AFP/Getty Images)

微博用户殷浩(音译,Yin Hao)经常翻译美国新闻和戏剧短片给他近一百万的粉丝。他说,他翻译的跟川普有关的视频引来数千个评论。一些粉丝情绪激动地捍卫川普总统,跟反对川普的人进行骂战。“他们持续张贴评论捍卫川普,反击任何不利于川普的评论。”

陈机兵表示,川普在中国的人气主要来自于他对“政治正确”的蔑视和对主流“自由派”观点的挑战。

中国粉丝喜欢川普的性格和勇于挑战精神

其实,CNBC、CNN等美国媒体早在去年总统竞选期间就发文表示,川普有大量的中国粉丝。

CNN在2016年5月12日报导说,川普多次言论指责中共,但反而培养出一群挺川普的中国粉丝。年轻的科技企业家顾宇(音译,Gu Yu)说,他喜欢川普的直接了当,敢说在社会上说其他人不敢说的话。他说:“政治正确掩盖了问题,而不是解决问题。”

虽然自己没有投票权,但顾宇还说,他会100%地支持川普,美国人也应该相信川普。

报导说,在微博上中国粉丝们甚至有一个正式的账号“唐纳德J特朗普超级粉丝国”。一位微博用户写道:“希拉里.克林顿只做空洞的承诺,而川普是‘说到做到之王’。”

另一位粉丝说,川普“诚实,锐利,务实,时尚”。

CNBC、CNN等美国媒体早在去年总统竞选期间就发文表示,川普有大量的中国粉丝。图为川普访华,和习近平在一起。(NICOLAS ASFOURI/AFP/Getty Images)
CNBC、CNN等美国媒体早在去年总统竞选期间就发文表示,川普有大量的中国粉丝。图为川普访华,和习近平在一起。(NICOLAS ASFOURI/AFP/Getty Images)

CNN说,在北京街头的书店内,你甚至还可以找到川普最畅销书的中文版《交易的艺术》。川普作为商人的成功无疑是他政治上的加分项。

更有意思的是,在中国,你还可以看到用川普命名的公司。“特朗普咨询公司”就是其中的一个。

美国CNBC财经网站在2016年3月28日也发表了一篇类似结论的报导,说虽然川普在其竞选活动中总是批评中国的不公平贸易行为,让美国的企业及公司无法与其竞争,川普因此威胁要对自中国进口的产品课征45%的关税等。但这些指责似乎没有引起中国人的愤怒,反而被其“政治不正确”的言论所吸引,有些人还对川普甚为着迷,特别为他在网络上架起川普粉丝团,追随人数越来越多。

实际上,川普对年轻华人来说并不陌生,2000年代中国大陆的教师鼓励学生多看美国节目加强英文,而川普制作及主持的真人秀《学徒》(The Apprentice)节目,是当时教师推荐的必看名单之一。

中国网民富(音译,Fu)表示,相较于中国的富二代,川普显得更雄心勃勃。富说:“我读过川普的传记,早期他向父亲借了一百万美元,逐步建立他的川普帝国,过程中有起有伏,并不是总是所向无敌。”

英国《金融时报》去年10月20日发表题为“为什么某些中国精英喜欢特朗普”的文章说,中国的川普支持者中不乏某些受过良好教育、有理性思维、社会地位高尚的成功人士和精英。关于这一点,只需到微信或知乎上去看一看就知道了。

文章同样提出,川普挑战“政治正确”、反恐等做法是赢得精英支持的部分原因。

在川普访问中国之际,大陆媒体11月9日也发文表示,川普在中国人气高。文章说,中国民众喜欢川普的原因主要包括,川普直来直去的性格令人欣赏,与希拉里装腔作势那一套形成的反差在竞选时期就在中国舆论场博得了好感;川普做事比较务实,抓经济,关注民生;川普对习近平非常尊重;川普的子女个个很成功,对中国年轻人有吸引力。

中国粉丝赞川普对子女的良好培育

川普的几名优秀子女早在中国家喻户晓,《中国教育报》曾在社交媒体上说,川普的五名子女证明了他的品行。“你可以通过子女的成功看出父母是什么样的人。川普的五个孩子很优秀,这意味着他是一名非常成功的父亲。”

36岁住在纽约的乔.吴(Joe Wu)说:“川普的孩子都很有教养,川普不喝酒,很有纪律,他不准孩子喝酒、抽烟、吸毒及纹身。”

《纽约时报》报导,川普的大女儿伊万卡在中国受到普遍的喜爱。北京的长江商学院学生王戈在自己的iPad上保存着伊万卡的照片。她劝自己那些消沉的朋友读读伊万卡的自助建议(《在他人中汲取力量》和《做一个乐观主义者》)。她参照伊万卡的作息,早上六点起床,留出至少半小时时间阅读。她说,伊万卡有自己的事业,十分勤勉,在“激励着我”。#

责任编辑:林妍

评论
2017-11-10 6:26 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.